2009 Recomanació Març

Caperucita Roja

Hermanos Grimm

Ilustración: Kveta Pakovska Madrid: Kókinos, 2008 ISBN: 9788496629868

títolCappucetto Bianco

Bruno Munari

Mantova: Edizioni Corrani, 2001. ISBN: 88-86250-92-4

GRETEL afegeix dues Caputxes Vermelles a la seva antiga col.lecció. Una altra vegada aquesta història repta els artistes a fer-ne la seva pròpia versió.
La ingenuïtat d’una nena vestida de vermell que és troba amb un llop experimentat i afamat és explicada ara, gràficament i amb formes ben inesperades, per la il·lustradora txeca Kveta Pakovska i per Bruno Munari. En la nova Caputxeta Vermella de Pakovska -com sol passar als àlbums de la guanyadora del Premi Hans Christian Andersen- l'art abstracte, les figures geomètriques i els colors vibrants s‘apoderen de les pàgines d’un llibre concebut com un espai arquitectònic per oferir una experiència estètica traslladada a un espai que sembla més una galeria d'art modern que un bosc encantat. En la de Munari. la Caputxeta no és Vermella, sinó Blanca i la història passa en un escenari igualment blnc, així que només pot reconstruir-se a partir de  la imaginació que suscita l'àlbum. Les dues ofereixen una aproximación interessant a l'oralitat des del grafisme. Malgrat que són llibres  il.lustrats, l'accent és a la paraula i el full composat per ratlles i figures geomètriques o en blanc és un espai per imaginar i fabular des de l'abstracció.

Podeu llegir un article sobre la Caputxeta Vermella (
Veure'l
).